特別講演のお知らせ 「バイリンガルの子どもを育てるには」 オパールダン夫人

PALIS invites you to a special lecture by guest speaker Opal Dunn, an award winning specialist in young children’s first and second language learning. The lecture is entitled “Supporting Young Children Becoming Bilingual”. Her talk will suggest how to raise young children with multiple languages. The lecture is free of charge with a welcome drink. Advanced reservation is recommended!

Date: October 19th (Wednesday)
Time: 2 pm – 3 pm
Place: Poppins Active Learning International School
Yebisu Garden Terrace Nibankan 1st & 2nd FL
4-20-2 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
Nearest Station: Ebisu

Contact
Tel: 03-5791-2105
Fax: 03-5791-2106
Email: palis@poppins.co.jp

For more information, please click the link below.

PALIS Leaflet_Mrs. Dunn’s Lecture on Oct. 19th, 2016オパール・ダン夫人は、1970年代にブリティッシュ・カウンシルの役員として東京に赴任されたご主人と共に9年間日本に滞在。その間、皇室の英語教育を担当し海外生活の経験を持つ子供たちのために「だんだん文庫」を設立。その後、同様の文庫の創設はまたたく間に広がり、国際児童文庫協会を設立しました。
ポピンズとは30年以上に渡る深く長い関係があり、ポピンズはダン夫人のアドバイスを受けながらエデュケアの質を高めてきました。
この度、ダン夫人の来日が決定し、PALISにて特別講演を開いていただくことになりました。今回は「Supporting Young Children Becoming Bilingual」がテーマとなっておりますので、外国語教育に関心をお持ちのご家族にとって、また日本在住の外国籍のご家族にとっても、非常に有益かつ貴重な講演内容になるかと存じます。ご興味のある方は是非、ご参加くださいませ。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。

日時: 10月19日(水)午後2時から午後3時
会場: 東京都渋谷区恵比寿4‐20‐2 恵比寿ガーデンテラス弐番館
ポピンズアクティブラーニングインターナショナルスクール(PALIS)2階

参加費用は無料です(ウェルカムドリンク付き)。当日は日本語の逐次通訳がつきます。
参加ご希望の方は、10月17日(月)までにPALISの受付にてお申し込みいただくか、PALISにメール(palis@poppins.co.jp)またはお電話(03-5791-2105)でお申し込みくださいませ。

(English) Poppins English Forest School in Tateshina, August 8 – 10

PALIS invites children to join us for three days of fun events deep in the forest of Tateshina. We will harvest and cook vegetables at Poppins Farm, watch fireworks at night, observe the starry sky, grab mountain trout, and more! Our native English-speaking teachers and bilingual assistants offer an English adventure that can be experienced only in the great outdoors. Please come join us for this memorable occasion!

When: August 8 (Monday) – August 10 (Wednesday) 3 days and 2 nights
Who: Children ages 4 to 6 and PALIS Galaxy Class students
Capacity: 20 children (minimum of 10 participants)
Camp Price: ¥98,820 (includes tax and insurance)
Where: Poppins Tateshina Training Center
5K-6 Tateshinakogen Mitsuinomori Akamatsudaira
4734 Azahigasidake, Toyohira, Chino-shi, Nagano

For more details and the application form, please click on the link below.

2016 POPPINS ENGLISH FOREST SCHOOL IN TATESHINA

Contact Information
Poppins Active Learning International School
Yebisu Garden Terrace Nibankan 1F/2F
4-20-2 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013

Tel: 03-5791-2105 / Fax: 03-5791-2106
(Weekdays 8:30 am – 5 pm)
Website: https://www.poppins-palis.jp/
Email: palis@poppins.co.jp

PALIS サマープログラム 2016

Please join us for the PALIS Summer Programmes for fun and discovery! We have two programmes for this summer.

Story Book Programme (children ages up to 3 years)
This programme offers engaging week-long book discoveries from famous authors. Children will be immersed into fun and engaging literary worlds through book readings, crafts, activities, phonics, cooking, art, and more!

27th July – 29th July: Berenstain Bears Week
1st August – 5th August: Hungry Caterpillar Week
15th August – 19th August: Dr. Seuss Week
29th August and 30th August: Happy Hippo Days

Galaxy Programme (children ages 4 to 6 years)
Engage in weekly projects for a rich and in-depth exploration of art, phonics, music, and even robotics! Each week features a new project!

27th July – 29st July and
29th August – 30th August: Phonics Days
1st August – 5th August: Music Week
15th August – 19th August: Art Week
22nd August – 26th August: Technology / Robots Week

You can join from 1 day to a full 4 weeks! Although the official summer programme starts from July 27th, we are planning to accept students between 3–6 years old from July 1st to accommodate children whose schools close earlier for summer holidays. Please consider the option for the fun summer programmes at PALIS!

For programme details, pleases click on the links below:

PALAS Summer Programme Flyer and Application Form for Age 3

PALAS Summer Programme Flyer and Application Form for Ages 4 to 6
今年の夏もPALISで素敵なサマープログラムを実施します。

期間:7月1日~8月28日
対象年齢:外部生は3歳以上のお子様のご参加となります。
時間: 8時半~15時(延長保育有り)
参加費:一日15000円 (4才児以上対象のテクノロージーロボットウイークのみ5日間で85000円

7月1日から26日まではBe Our Guestの期間。3日以上のお申込みで通常のスクールの一日を楽しみましょう。

1. Summer Programme(3歳)は、ネイティブの先生方と一緒に、遊びの中で英語に触れることができます。
毎週ごとに、著名な絵本作家をテーマにしたクラフト、音楽など盛りだくさんのプログラムとなっています。

2. Summer Programme(4歳から6歳まで)は,毎週ごとにテーマを決めて、フォニックス、ミュージック、アート、テクノロジー・ロボットウイークを予定しています。
また、別途ではありますが、8月8日(月)~10日(水)まで、4歳以上のお子様を対象に、たてしな森のスクールを計画しており、ご参加いただけるお子様を募集しております。

この機会にぜひ、ご参加いただければと思います。

PALAS Summer Programme Flyer and Application Form for Age 3

PALAS Summer Programme Flyer and Application Form for Ages 4 to 6

”午後の部”も追加しました!オープンハウスのご案内 4月23日(土曜日)

PALIS welcomes you to our Open House on Saturday, April 23rd. We will have two 30-minute “Family and Me” classes to enjoy games, songs and storybooks. A school tour will follow each class. Come meet our highly qualified teachers for fun at our bright and spacious facilities located in Yebisu Garden Place.

Advanced reservation is recommended!

Date: April 23rd (Saturday)

Time:
1st session:
10 am – 10:40 am: “Family and Me” class
10:45 am – 11:30 am: School tour

2nd session:
1:30 pm – 2:10 pm: ”Family and Me” class
2:15 pm – 3:00 pm: School tour

Ages: 1 – 4 years old

Place: Poppins Active Learning International School
Yebisu Garden Terrace Nibankan 1st & 2nd FL
4-20-2 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
Nearest Station: Ebisu

Contact: Tel: 03-5791-2105 / Fax : 03-5791-2106
Email: palis@poppins.co.jp
オープンハウスのご案内 4月23日(土曜日)

4月23日(土曜日)オープンハウスを実施します。 PALISの先生といっしょに歌ったり、ゲームや読み聞かせを楽しんでいただく ”家族といっしょ” のイベントに引き続きまして、スクールツアーと説明会を行います。 どんな楽しい時間が待っているかな?
皆様のご参加お待ちしています。人気のイベントとなりますので、お早目のご予約をお待ちしています。

Date: 4月23日(土曜日)

Time:
第1部
10 am – 10:40 am:  “家族といっしょ”
10:45 am – 11:30 am: スクールツアーと説明会

第2部(好評に付き、午後の部も追加させていただきました)
13:30 am – 14:10 pm: “家族といっしょ”
14:15 am – 15:00 pm: スクールツアーと説明会

対象のお子様: 1 – 4才児

Place:
Poppins Active Learning International School
Yebisu Garden Terrace Nibankan 1st Floor
4-20-2 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
Nearest Station: Ebisu
渋谷区恵比寿4-20-2 恵比寿ガーデンテラス 1階

Contact: Tel: 03-5791-2105 / Fax : 03-5791-2106
Email: palis@poppins.co.jp

春のプログラムのお知らせ 3月22日~29日

PALIS invites you to our Spring Programme on March 22–29. During this week, children will learn naturally in English while enjoying fun daily activities. Your child may attend any number of days. Please see below for details:

● Ages: 3 – 6 years
● Date: From Tuesday 22nd – Tuesday 29th March
● Tuition: 15,000 yen per day
● Regular School Hours: 8:30 am to 3 pm (Monday to Friday)
● Optional Hours: After School Extend Childcare 3 pm to 5 pm (additional 416 yen per 15 minutes)

For more information and the application form, please click the link below, or call us at 03-5791-2105.

PALIS SPRING PROGRAMME APPLICATION FORM 20163月22日から29日の5日間、PALISで春のプログラムが実施されます。このプログラムでは毎日、Art, Craft, Music, Danceなどいろいろなアクティビティを楽しみながら、英語力を自然に伸ばします。PALISにお通いでないお子様もこの機会に、ポピンズアクティブラーニングの英語プログラムを体験してみませんか? 一日から参加が可能です。
● 年齢: 3 – 6 才
● 実施日: 3月22日(火)~29日(火) 5日間
● 参加費: 1日 15,000 円(税込)
● 時間: 8時半~15時
● 延長保育: 英語ベースでの延長保育を15~17時までお受けすることが可能です。(15分416円)

お申込みはメール palis@poppins.co.jp もしくはお電話 03-5791-2105 にて承ります。

是非、お友だちを、お誘いあわせの上、ご家族で来校いただけましたら幸いです。

PALIS SPRING PROGRAMME APPLICATION FORM 2016